SWISS SKI SKINS
| DE | EN | FR | IT |
Pagina principaleTCG Commercio

TCG della Colltex AG

Per il commercio di articoli sportivi in Svizzera e nel Principato di Liechtenstein

**1. CONCLUSIONE DEL CONTRATTO** L'ordine può essere effettuato per iscritto, per telefono o elettronicamente. Con l'ordine, si applicano le "Condizioni generali di Contratto della Colltex AG" come parte integrante del contratto tra l'acquirente e la Colltex AG. **2. PREZZO D'ACQUISTO** Fa fede il listino prezzi della Colltex AG valido al momento dell'ordine. La Colltex AG si riserva il diritto di effettuare variazioni di prezzo dovute a circostanze non prevedibili. L'imposta sul valore aggiunto vigente non è inclusa nel prezzo di acquisto. **3. TERMINI DI PAGAMENTO** Salvo accordi diversi, il pagamento deve avvenire netto a 30 giorni dalla data della fattura. In casi eccezionali, la Colltex AG si riserva il diritto di effettuare consegne a fronte di un pagamento anticipato. **4. RITARDI NEI PAGAMENTI** Se l'acquirente non paga il prezzo di acquisto nei termini stabiliti, egli risulta inadempiente senza che sia necessario un sollecito. A partire dal 31° giorno dalla data della fattura, l'acquirente è soggetto a un interesse di mora del 5%. La Colltex AG ha il diritto di concedere una proroga di 14 giorni e di trattenere ulteriori consegne. Fino al completo pagamento del prezzo di acquisto, la merce rimane di proprietà della Colltex AG. **5. DATA DI CONSEGNA** La data di consegna richiesta dall'acquirente verrà considerata nei limiti del possibile. Se ciò non fosse possibile, verrà determinata una nuova data di consegna in accordo con l'acquirente. Il rispetto della data di consegna presuppone un processo di produzione regolare. Se i tempi di consegna concordati non possono essere rispettati, la Colltex AG informa tempestivamente il cliente e cerca una soluzione. Le consegne parziali sono consentite in qualsiasi momento. **6. SPESE DI SPEDIZIONE** Se non diversamente concordato, la consegna di un preordine avviene franco domicilio ed è comprensivo dell'imballaggio. Questo regolamento si applica anche alle consegne parziali dovute a ritardi imputabili alla Colltex AG. Per ulteriori ordini fino al valore netto di CHF 300.- le spese di spedizione sono addebitate, oltre a questo importo la consegna è gratuita. **7. DISPOSIZIONI RELATIVE AL PREZZAMENTO** L'acquirente si impegna a rispettare le disposizioni di legge sul prezzamento. Egli accetta di astenersi da qualsiasi pubblicità ingannevole. **8. RESPONSABILITÀ E RECLAMI IN GARANZIA** L'acquirente è tenuto a controllare la merce al momento del ricevimento. L'acquirente deve far valere per iscritto eventuali difetti della merce entro 7 giorni dal suo ricevimento, risp. in caso di difetti nascosti, entro 7 giorni dalla scoperta dei difetti. In caso contrario, le merci sono considerate approvate. Nel caso di difetti segnalati entro i termini stabiliti, l'acquirente ha il diritto di richiedere la consegna di merce priva di difetti. Sono escluse ulteriori rivendicazioni per eventuali difetti e in particolare le richieste di indennizzo (incluse le richieste di indennizzo per danni ulteriori) nonché il diritto di recesso dal contratto. Rispetto al consumatore finale hanno validità le disposizioni di garanzia della Colltex AG. L'acquirente non ha il diritto di fornire ai consumatori finali ulteriori garanzie a carico della Colltex AG. Sono esclusi dalla garanzia danni causati da usura naturale, uso improprio e manipolazione errata. **9. PRESTAZIONI DELL'ACQUIRENTE** L'acquirente si impegna a fornire tutte le prestazioni che ci si aspetta da un negozio specializzato come la consulenza, la scelta di articoli e il servizio. Inoltre si impegna di aggiornare le sue conoscenze di settore risp. le conoscenze del suo personale, nonché di adeguare le sue attrezzature al livello tecnologico più recente. Se l'acquirente mette la merce in vendita anche online, egli deve rendersi disponibile a fornire al cliente finale sia una consulenza che le prestazioni di servizio telefonici. L'Acquirente si impegna a non divulgare a terzi non autorizzati i dati e le password derivanti dal rapporto commerciale necessari all'accesso elettronico e a proteggere i dati da accessi non autorizzati e un uso improprio. **10. PROTEZIONE DEI DATI** La Colltex AG può utilizzare i dati raccolti nell'ambito dalla conclusione del contratto per adempiere agli obblighi derivanti dal contratto di acquisto. I dati possono anche essere trasmessi a servizi associati incaricati o terzi, se ciò è necessario per l'esecuzione del servizio. [Ulteriori norme sulla protezione dei dati sono disponibili al seguente link](https://www.colltex.ch/it/data) **11. LEGGE APPLICABILE E FORO COMPETENTE** Si applica la legislazione svizzera. Il foro competente esclusivo e il luogo di adempimento si trovano presso la sede della Colltex AG a Glarus.
colltex ag
Buchholzstrasse 46
8750 Glarus
Schweiz